Enable the experiment functions for the addon to work correctly.
To explore the caves, you need to create a gas mask, and you need filters to craft it. If you have filters, then you can create a gas mask.
If you enter the cave without a gas mask, a sad fate awaits you, as it can kill you. This effect will appear at a depth of Y=44 and below.